Many new analytic tools promise to improve productivity, but productivity in today’s office environment is persistently difficult to measure and manage, as it has been for decades.